To use your own texture for the shade just change the diffuse and translucency image + colour
update: use the separate cable for now and set it to a high resolution ;-)
updated update : should be ok now
Downloadeth it right here